Blog de Amazon Web Services (AWS)
Como puede crear copias de seguridad y restaurar bases de datos, con cifrado de datos transparentes, en varias cuentas con Amazon RDS para SQL Server
Por Alvaro Costa-Neto, Jeril Jose y Gopakumar Gopalakrishna Pillai El servicio de Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) para SQL Server es una base de datos administrada por AWS que simplifica la operación y administración de bases de datos de Microsoft SQL Server. Este proporciona valor al gestionar el aprovisionamiento, la administración y la supervisión […]
CQRS en AWS: Sincronizando los Servicios de Command y Query con Amazon SQS
Por Roberto Perillo, arquitecto de soluciones empresariales en AWS Brasil. En la primera publicación de la serie que aborda las diferentes formas de implementar el estándar Command Query Responsibility Segregation (CQRS) en AWS, analizaré la forma más sencilla del estándar, que consiste en sincronizar los servicios de comandos y consultas a través del Amazon Simple […]
Monitoreo de pods en Windows con Prometheus y Grafana
Marcio Morales es autor de este articulo. Cezar Guimarães, ingeniero de software sénior de VTEX, es coautor de este artículo, Traducido al español por Nicolás Santisteban, Consultor DevOps en AWS Professional Services. Introducción Los clientes de todo el mundo están adoptando cada vez más Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS) para ejecutar sus cargas de […]
Orquestando subidas de archivos dependientes con AWS Step Functions
Esta publicación está escrita por Nelson Assis, líder de soporte empresarial Serverless, y Jevon Liburd, gerente técnico de cuentas Serverless Amazon S3 es un servicio de almacenamiento de objetos que muchos clientes utilizan para almacenar archivos. Con el uso de Amazon S3 Event Notifications o Amazon EventBridge, los clientes pueden crear cargas de trabajo con […]
Data Lakes vs. Data Mesh: navegando por el futuro de las estrategias de datos organizacionales
Por Matthias Patzak Durante más de una década, las organizaciones han adoptado los data lakes (lagos de datos) para superar las limitaciones técnicas de los data warehouses (almacenes de datos) y evolucionar para convertirse en entidades más centradas en los datos. Si bien muchas organizaciones han utilizado los data lakes para explorar nuevos casos de […]
Como hacer respaldos y restauración de Amazon RDS Custom para SQL Server 2022 con una integración a Amazon S3
Por Srikanth Katakam y Minesh Chande Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) Custom for SQL Server es un servicio de base de datos administrado para aplicaciones personalizadas y empaquetadas que requieren acceso al sistema operativo (SO) subyacente y al entorno de base de datos (DB), en este caso para SQL Server. Donde Amazon RDS Custom […]
Asistente de normativa para sector financiero utilizando IA generativa en AWS
Introducción La asesoría legal corporativa es compleja y en ella muchas veces confluyen interpretaciones de distintos cuerpos normativos. En el caso específico de la regulación financiera en Chile, la Recopilación Actualizada de Normas (RAN) es el cuerpo normativo rector de la industria. Esta contiene más de 100 capítulos destinados a abordar temas como gobierno corporativo, […]
Cree una solución, basada en servicios sin servidor para resolver una sesión con NICE DCV Connection Gateway
Por Andrew Morgan Los clientes pueden implementar una solución personalizada para resolver una sesión para NICE DCV Connection Gateways utilizando servicios de AWS sin servidor. Este enfoque proporciona un punto de enlace seguro que resuelve conexiones tipo DCV a escala sin requerir infraestructura dedicada. Debido a esto, los administradores se benefician de la alta disponibilidad […]
Presentamos la replicación de datos entre regiones de Amazon MQ para agentes de ActiveMQ
Dominic Gagné, ingeniero sénior de desarrollo de software, y Vinodh Kannan Sadayamuthu, arquitecto sénior de soluciones. Traducido al español por: Michael Estiven Guerrero Acevedo arquitecto sénior de soluciones. AmazonMQ ahora admite la replicación de datos entre regiones para los agentes de ActiveMQ. Esta función le permite crear aplicaciones de mensajería resilientes a nivel regional y […]
Presentando un escalamiento de sondeo más rápido para las funciones de AWS Lambda configuradas con Amazon SQS
Esta publicación fue escrita por Anton Aleksandrov, arquitecto principal de soluciones, y Tarun Rai Madan, gerente sénior de producto y traduccida al español por Diego Casas, arquitecto sénior de soluciones. Hoy, AWS anuncia que AWS Lambda ofrece una tasa de escalamiento ascendente de sondeos hasta cinco veces más rápida para cargas de trabajo de […]