AWS Germany – Amazon Web Services in Deutschland

Neu: Swift-Packages jetzt in AWS CodeArtifact

von Sébastien Stormacq, übersetzt von Tobias Nitzsche. Ab sofort können Swift [EN, Extern]-Entwickler:innen, die für Apple-Plattformen (iOS [EN, Extern], iPadOS [EN, Extern], macOS [EN, Extern], tvOS [EN, Extern], watchOS [EN, Extern], oder visionOS [EN, Extern]) oder serverseitige Swift-Apps [EN, Extern] programmieren, AWS CodeArtifact verwenden. Dies dient dazu, ihre Paketabhängigkeiten sicher zu verwalten. Dabei lässt sich […]

Bewährte Praktiken zur Entwicklung einer Multi-Cloud-Strategie

von Tom Godden, übersetzt von Alex König Als Unternehmensstratege stelle ich fest, dass Multi-Cloud-Themen in vielen Diskussionen auftauchen, die von Verwirrung, Trugschlüssen und Zögerlichkeit geprägt sind. Unternehmen werden mit widersprüchlichen Botschaften bombardiert, die ihnen entweder raten, niemals einen Multi-Cloud-Ansatz zu verfolgen oder nicht den Anschluss zu verpassen, weil „alle auf Multi-Cloud umsteigen“. Es gibt gute […]

Wie digitale Technologien für die Kreislaufwirtschaft gewinnbringend eingesetzt werden können

Original von Ilan Gleiser – Principal Machine Learning Specialist, Global Impact Computing Übersetzt durch Michelle Mei-Li Pfister – Associate Solutions Architect Die englische Version diese Artikels kann hier gefunden werden. Digitale Technologien für die Kreislaufwirtschaft zu nutzen ist ein innovativer Ansatz, der das Potenzial hat die Art wie Unternehmen arbeiten zu revolutionieren. Dieser Ansatz verbindet […]

In Arbeit – AWS European Sovereign Cloud

Die europäische, souveräne AWS Cloud wird es Regierungsbehörden, regulierten Industrien und den unabhängigen Softwareanbietern (ISVs – Independent Software Vendors), die diese unterstützen, ermöglichen, sensible Daten zu speichern und kritische Arbeitslasten auf AWS-Infrastruktur auszuführen, die ausschließlich von in der Europäischen Union (EU) ansässigen AWS-MitarbeiterInnen betrieben und unterstützt wird. Die erste AWS European Sovereign Cloud Region wird […]

AWS Digital Sovereignty Pledge: Ankündigung der neuen, unabhängigen AWS European Sovereign Cloud

von Matt Garman und Max Peterson Amazon Web Services (AWS) war immer der Meinung, dass es wichtig ist, dass Kunden die volle Kontrolle über ihre Daten haben. Kunden sollen die Wahl haben, wie sie diese Daten in der Cloud absichern und verwalten. Letztes Jahr haben wir unseren „AWS Digital Sovereignty Pledge“ vorgestellt: Unser Versprechen, allen […]

Migrieren Sie Ihre Amazon EBS-Volumes von gp2 zu gp3 und sparen Sie bis zu 20% der Kosten

von Sibasankar Behera, übersetzt von Gerhard Poul Allzweck-SSD (gp2) Volumes erlaubten bisher bereits einen kosteneffizienten Weg für AWS Kunden um die Leistung von SSDs für eine breite Palette an Applikationen, wie virtuelle Desktops, kleine und mittelgroße Datenbanken, Development- und Testumgebungen zu nutzen. Manche Anwendungsfälle, wie MySQL, Cassandra, und Hadoop Cluster, benötigen hohe Leistung, aber nicht […]

Snowflake und AWS: Eine Top-Kombination für Ihre Datenanforderungen

von Sébastien Stormacq, übersetzt von Felix John Ganz gleich, ob Sie Prognosemodelle erstellen oder Anwendungen entwickeln, die auf Prognosedaten basieren, Snowflake und AWS können Ihnen dabei unter die Arme greifen. In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Ihre Anwendungen, die Daten aufnehmen, speichern, analysieren oder visualisieren, von der Integration zwischen Snowflake- und AWS-Lösungen profitieren können. […]

Wie generative KI und AWS Serverless einen Chat mit Dokumenten ermöglichen

von Pascal Vogel und Martin Sakowski, im Original erschienen im AWS Compute Blog Große Sprachmodelle (Large Language Models, LLMs) sind wirksam bei der Lösung allgemeiner Aufgaben wie Texterstellung, -analyse und -zusammenfassung, Übersetzung und vielem mehr. LLMs werden mit großen Datensätzen trainiert und können dadurch auf ein breites Allgemeinwissen zurückgreifen. Da dieses Training jedoch offline und […]

Highlights des AWS Cloud Day Zürich 2023

In diesem Blog präsentieren wir eine Zusammenfassung des AWS Cloud Day Zürich 2023. Wir geben einen Überblick über die verschiedenen Aktivitäten des Events und fassen einige Vorträge aus den Bereichen generative künstliche Intelligenz (generative KI), Partner und Kunden Sessions, Entwickler Sessions sowie Sicherheit zusammen.

Wie AWS Kunden vor DDoS-Angriffen schützt

von Tom Scholl und Mark Ryland, übersetzt von Ben Freiberg Bei Amazon Web Services (AWS) hat Sicherheit oberste Priorität. Sicherheit ist tief in unserer Kultur, unseren Prozessen und Systemen verankert; sie durchdringt alles, was wir tun. Was bedeutet das für Sie? Wir glauben, dass Kunden davon profitieren können, wenn sie mehr darüber erfahren, was AWS […]