Sign in Agent Mode
Categories
Your Saved List Become a Channel Partner Sell in AWS Marketplace Amazon Web Services Home Help

Reviews from AWS customer

0 AWS reviews
  • 5 star
    0
  • 4 star
    0
  • 3 star
    0
  • 2 star
    0
  • 1 star
    0

External reviews

637 reviews
from

External reviews are not included in the AWS star rating for the product.


    Information Technology and Services

Easy to deploy, fit with multiple localization needs

  • March 04, 2024
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
There are numerous configurations to choose from to automate the localization workflow. The configuration sets are easy to set up and maintain.
What do you dislike about the product?
Subtitle projects are difficult to create because adding the video as context is a separate step.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Smartling helps us localize the software into multiple foreign languages without manually creating translation jobs.


    Retail

Expands access to platform

  • March 01, 2024
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
The implementation process was straightforward and maintenance of our site is mostly automated and saves time. The account management team understands our needs and works hard to resolve our questions.
What do you dislike about the product?
No major issues - small enhancements such as an increase in the maximum number of patterns allowed would be helpful.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Smartling allows for greater access to our site across many demographics.


    Marcus I.

Working with Smartling as an account owner for a multinational company

  • March 01, 2024
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
I really like how easy it is to get started. Easy to set up new projects and workflows, simple to assign access for new users.
What do you dislike about the product?
The user handling to identify who has acces to what workflow and to see if there are any languages/workflows that has no users that can perform the tasks could be better.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Easy and integrated way of working with localization and translation for 80+ markets.


    Computer & Network Security

Smartling meet target with a smile

  • March 01, 2024
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
The smartling language and support teams are very responsive, always ready to help and very friendly and approachable. Re. the TMS, context is a very strong point and it is generally robust and easy to use.
What do you dislike about the product?
some integrations (e.g. Figma) is not very flexible to use
lack of flexibility regarding roles and permissions
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Smartling allows automation of most processes
Context


    Rachel M.

Excellent customer service and communication

  • February 23, 2024
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
It was relatively easy for someone like me (a complete novice to a TMS) to find my way around and use it. This has been bolstered by our very helpful Smartling liaison, Emily, and the rest of the team assigned to our account (shoutout to Jose). They are prompt in responding to our questions and helping us translate our needs into actionable items. They are willing to listen and get creative with us. Most of our integrations have been pretty straightforward to set up. If there are integrations we'd like to see added, they hear us out (and have added a few of our requests since we've been working together). Our linguists seem satisfied with the tooling as well.
What do you dislike about the product?
There are a few small navigational irks, things aren't always in the place I think they're going to be. I also wish I could see the translator's view more easily to help my linguists troubleshoot, and I would love to be able to add multiple roles to users. The only other item on my wish list for now is breaking up long-form text, or having the option to do so. We will be translating more HTML pages with long paragraph blocks of text, and without the ability to break up those big blocks of text more easily, we won't be able to get much use out of the translation memory created from this particular project. It is rare we will see this long-form blocks of text repeat themselves exactly, but we could see phrases and sentences repeating themselves.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We use it to translate our app, web-based assets, and occasional marketing materials for our international markets -- keeps our international products on pare with the main EN prroduct.


    Ronnie N.

Technical Project Manager

  • February 07, 2024
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Ease of Use: They have a very userfriendly interface the get translations performed in a timely bases.

Ease of Implementation: If you are a newer user your account manager and or technical support contact can assist to get your translations setup and translated in short order.

Customer Support: You always have support@smartling which is the email address for the technical support team who can handle anything from the most simple to the more complex asssitance in a timely manner.

Smartling translations completed for your company that have been processed remain in the portal and when setting up new translations for another project does not incure additional cost unless there are some small changes or additional text that needs to be translated.
What do you dislike about the product?
I'm a newer user and can't think of anything that I don't like about Smartling. I also don't see any downside of using Smartling.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
In some cases my clients have have international reach and Smartling helps me support multiple product catalog translations for many language and country combinations.


    Retail

Fantastic translations and support

  • January 02, 2024
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
We have been using it for over a year and it is making translations a breeze. Great platform & fantastic support.
What do you dislike about the product?
With SFCC we have some manual steps to take to tranlate the contetn within Page Designer.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We are able to tranlate all our FR Canadian content and will be using it for our EU languages this year.


    Shiloh B.

Best translation tool out there that saves money and time thanks to the Translation Memory

  • December 21, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Translation memory
Support for various file formats
Directives in HTML and CSV
What do you dislike about the product?
The errors tool - difficult to understand to which string the translator or reviewer refers to ad in which language.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
It solves spending tons of money and time on re-translations of pre-translated strings.


    Sandy G.

Localization Partner: Effective CSM and Support

  • December 20, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Having the opportunity to engage with our Customer Success Manager, Tanner LaCorte, has been incredibly valuable. We've established regular sessions for him to connect with our team, and this has greatly contributed to our associates' knowledge and proficiency with the tool. Additionally, the support team consistently demonstrates a willingness to promptly address our concerns and provide swift resolutions.
What do you dislike about the product?
The MTS is cost prohibited at this time.
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
We need content localization to engage and communicate with our non-English speaking clients.


    Information Technology and Services

Smartling and its usability

  • December 20, 2023
  • Review provided by G2

What do you like best about the product?
Real-time analytics and reporting: I love the reports sections and getting valuable data from a click.
Smartling's translation memory and glossary functionalities and the automation capabilities.
What do you dislike about the product?
I find Smartling is not very intuitive in some situations.
I find confusing the terms "job" and "project".
What problems is the product solving and how is that benefiting you?
Easy project management: user-friendly interface that allows monitor progress, assign tasks...

Automation capabilities

Integration options

Real-time analytics and reporting