AWS 기술 블로그

이 블로그 포스트는 셀트리온제약의 이정수님, 강민찬님과 함께 작성했습니다. 개요 셀트리온제약은 케미컬의약품과 바이오의약품을 국내외 시장에 공급하는 대한민국 대표 제약기업입니다. 주요 생산기지인 청주공장은 국내 최초로 미국 및 유럽 규제기관으로부터 GMP 인증을 획득했으며, 이를 기반으로 글로벌 시장에 의약품을 안정적으로 공급하고 있습니다. 복잡한 공급망 관리와 의사결정을 위해 매월 열리는 셀트리온제약의 S&OP(Sales & Operations Planning) 회의에는 임원진과 리더급, 실무진 등 […]

JSON 데이터베이스로서의 PostgreSQL: 고급 패턴 및 모범 사례 이 글은 AWS Database Blog에 게시된 PostgreSQL as a JSON database: Advanced patterns and best practices by Ezat Karimi을 한국어 번역 및 편집하였습니다. 최신 애플리케이션에는 적응형 데이터 모델이 필요합니다. 예를 들어, 전자 상거래 제품 카탈로그는 다양한 속성과 끊임없이 변화하는 요구사항을 가지고 있습니다. 이러한 문제를 마이그레이션 없이 처리할 […]

“Gen AI PoC는 있는데, 이 상태로 프로덕션에 배포해도 괜찮을까?” 최근 Amazon Bedrock, Amazon Q, Amazon SageMaker AI 등으로 많은 생성형 AI PoC가 빠르게 만들어지고 있습니다. 챗봇, 요약, 코드 도우미, 검색 보조, 에이전트 등 PoC까지는 놀라운 속도로 진행됩니다. 그런데 막상 이런 질문 앞에서 멈칫하게 됩니다. “이대로 프로덕션에 올려도 안정적일까?”, “내부/고객 데이터를 넣어도 안전한 아키텍처일까?”, “트래픽이 늘어나면 […]

소개 마이크로서비스 아키텍처가 널리 채택되면서 서비스 간 통신의 보안, 관찰성, 트래픽 관리가 점점 더 중요해지고 있습니다. Istio는 이러한 요구사항을 충족하는 가장 성숙하고 널리 사용되는 오픈소스 서비스 메시 솔루션으로, 상호 TLS(mTLS) 기반 암호화 통신, 세밀한 트래픽 제어, 그리고 포괄적인 관찰성 기능을 제공합니다. Amazon Elastic Kubernetes Service(EKS)는 AWS에서 관리형 Kubernetes 서비스를 제공하며, 컨트롤 플레인의 가용성과 확장성을 자동으로 […]

서론 이전 블로그 [Strands Agents와 MCP를 사용한 신약 개발 연구 어시스턴트 개발]에서는 Strands Agents와 Amazon Bedrock을 사용하여 ArXiv, PubMed, ChEMBL, ClinicalTrials.gov와 같은 외부 데이터베이스를 검색하는 신약 개발 연구 어시스턴트를 소개했습니다. 이 AI 어시스턴트는 여러 과학 데이터베이스를 동시에 검색하고, 발견한 내용을 종합하여 약물 타겟, 질병 메커니즘, 치료법에 대한 포괄적인 보고서를 생성할 수 있었습니다. 하지만 실제 제약 […]

약진통상 소개 1978년에 설립된 약진통상은 약 50년간 글로벌 의류 제조 전문성을 축적해온 기업으로, GAP, Old Navy, Walmart, Kohl’s 등 주요 글로벌 브랜드의 파트너로 활동하고 있습니다. 2020년 JS Corporation 인수를 계기로 디지털 전환을 본격화했으며, 현재 약 9억 달러(USD) 규모의 매출을 기록하고 있습니다. 베트남, 인도네시아, 캄보디아, 과테말라, 인도 등 5개국 11개 생산기지를 운영하며, 디자인 개발에서 생산 납품까지 […]

본 글은 지난 2월 AWS 기술블로그(https://thinkwithwp.com/ko/blogs/tech/generative-ai-incident-response-knowledge-base/)의 아키텍처를 기반으로 롯데쇼핑의 운영 환경에 맞춰 고도화한 프로젝트 사례를 소개합니다. 도입배경 롯데쇼핑은 롯데온을 중심으로 다양한 온라인 쇼핑 플랫폼을 운영하며, 3,900만 명의 롯데멤버스 회원 기반과 연간 8조원 이상의 거래액을 기록하는 국내 대표 이커머스 기업입니다. 특히 블랙프라이데이나 뷰세라(뷰티 세일 라인업) 같은 대규모 프로모션 기간에는 평소 대비 수배에 달하는 트래픽이 집중되며, 이를 […]

“이 게시글은 AWS Cloud Operations Blog의 ‘Improve the resiliency with AWS Fault Injection service and Amazon ARC Region switch by Rajakumar Sampathkumar‘를 번역 및 편집하였습니다” 분산 클라우드 환경에서는 시스템 장애가 자주 발생하기 때문에 애플리케이션 복원력이 고객에게 매우 중요합니다. 기존의 재해 복구 테스트 방식은 대부분 수동적이고 시간이 많이 소요되지만, 현대적인 카오스 엔지니어링 방식은 애플리케이션이 자동으로 장애를 […]

AWS는 2025년 8월 1일 Microsoft Active Directory용 AWS Directory Service(AWS Managed Microsoft AD)의 하이브리드 에디션 정식 출시를 발표하였습니다. 이 새로운 에디션을 통해 기존의 자체 관리형 Active Directory(AD) 도메인을 현재 ID 및 액세스 인프라로 유지하면서 AWS Managed Microsoft AD로 확장할 수 있습니다. AWS Managed Microsoft AD(하이브리드 에디션)는 Active Directory 종속 워크로드의 AWS 마이그레이션을 용이하게 하고 AWS […]

“자율 AI”의 등장으로 인한 새로운 보안 과제 AI 에이전트는 단순한 대화형 챗봇을 넘어 실제 업무를 수행하는 단계로 진화하고 있습니다. 에이전트들은 API 호출, 코드 실행, 외부 시스템 제어 등 실제 행동(action)을 수행하며, 다수의 전문화된 에이전트가 협업하는 멀티 에이전트 패턴의 경우 에이전트-도구(tool) 연계를 넘어 에이전트 간 협업까지도 가능하게 하고 있습니다. 그러나 에이전트의 자율성이 높아질수록 새로운 보안 위협의 […]