AWS アジアパシフィック (ソウル) リージョンで 4 番目のアベイラビリティーゾーンが新しくオープン

ピュー研究所によると、韓国はインターネットの普及率が 96% で、世界で最もインターネットが利用されている国であるとみなされています。AWS は、高い顧客需要を満たすために、2016 年にアジアパシフィック (ソウル) リージョンを立ち上げ、2019 年 5 月に 3 番目のアベイラビリティーゾーン (AZ) をもってリージョンを拡大しました。現在、AWS には韓国のスタートアップから大企業まで、何千ものアクティブなお客様がいます。

本日より、アジアパシフィック (ソウル) リージョンに 4 番目の AZ が加わり、増大し続ける韓国の顧客基盤からの大きな要望に対するサポートが可能となりました。この 4 番目の AZ は、アジアパシフィック (ソウル) リージョンでスケーラブルかつフォールトトレラントで可用性の高いアプリケーションを設計するためのより高い柔軟性をお客様に提供します。

これでソウルは、米国東部 (バージニア北部)、米国西部 (オレゴン)、およびアジアパシフィック (東京) に続き、4 つ以上の AZ を持つ 4 番目のリージョンとなりました。AWS リージョンにある AZ は 1 つまたは複数の個別のデータセンターで構成されています。各データセンターには冗長性のある電源、ネットワーキング、および接続性を備え、別々の設備に収容されています。

これで、AWS マネジメントコンソール、コマンドラインインターフェイス (CLI)、および SDK を介して、ソウルリージョンの 4 番目の AZ を選択できます。

この前例のない時代において、このリージョンのお客様にサービスを提供するために、新しい AZ を導入できることを嬉しく思います。韓国の同僚の協力を得て、以下にさまざまな業界の例を示します。

まず、スタートアップの急成長しているビジネスにおいて AWS クラウドがどのように利用されているかをご紹介します。

Market Kurly は急速に成長しているスタートアップです。韓国の食料雑貨配達プラットフォームの先駆け企業の 1 つとして、一般的に高い理想をお持ちの顧客層のニーズを満たしています。同社の収益は、事業初年度の 2015 年には 290 万ドルでしたが、2018 年には 1 億 5,700 万ドルに急増しています。AWS は、注文と配送の継続的なサイクルとともに、その規模の管理に伴うさまざまな技術的課題の解決を支援しました。

CTO の Sangseok Lim 氏は次のように述べています。「新型コロナウイルス (COVID-19) により、MarketKurly を利用するお客様の数が増加しました。当社では、すでにインフラストラクチャを AWS クラウドに移行していたことから、AWS Auto Scaling と Amazon RDS を使用した柔軟かつ簡単な拡張により、問題なく大量の注文を処理できました。そのため、お客様の膨大なご要望にお応えすることができました。将来的には、さまざまな AWS のサービスを利用してお客様に満足いただける機能を追加する予定です」

beNX は、Global Superstar を管理する Big Super Entertainment の子会社であり、BTSは、デジタルプラットフォームとファンサービスに特化しています。2019 年 6 月、同社は、世界的なファンコミュニティプラットフォームと、アーティストのファンのための商用プラットフォームである Weverse Shop を立ち上げました。Weverse は、9 か月で、合計 700 万人の登録者をサポートするようになり、1 日あたり平均 150 万人が訪問するプラットフォームに成長しました。Weverse Shop は、月間 250,000 トランザクションの大規模な商取引プラットフォームとしても急速に成長しています。

beNX の CEO である Wooseok Seo 氏は次のように述べています。「アーティストのコンテンツと公式製品 (MD) がリリースされる時間に、非常に短時間で多数の世界中のファンが同時にパターンにアクセスし、通常に比べてトラフィックが 100 倍以上となりますが、これを安定して処理することができています。AWS を使用して、安定したサービスインフラストラクチャを構築し、自動化の実装とリソース管理の改善に成功しています。beNX は、確かな技術とファンダムに対する深い洞察に基づいて、世界中のファンに革新的なエクスペリエンスを提供しています」

韓国の大企業のお客様は、AWS の人工知能 (AI) サービスを利用してオンラインビジネスを変革しています。

韓国最大の航空会社であり、韓国のフラッグキャリアでもある大韓航空は、創立 50 周年を祝う一方で、次の素晴らしい 50 年を見据えて AWS での構築を進めています。例えば、大韓航空は、その取組みの一環として、航空機のメンテナンスの必要性を予測して先回りして手を打つための Amazon SageMaker を使用する革新的なプロジェクトを立ち上げました。

大韓航空の EVP 兼 CMO である Kenny Chang 氏は、次のように述べています。「Amazon SageMaker が良いと思ったのは、それが当社独自ののエンジンの摩耗試験の結果と一致したからではなく、SageMaker が、機械学習に基づいて、さらなる磨耗が生じ得る潜在的なパターンに関する将来予測を提供してくれたからです。これは、航空機の安全性の向上に役立ちます」

SK Telecom は、韓国の大手モバイル通信会社であり、5G デバイスに超低レイテンシーのアプリケーションを提供する AWS Wavelength パートナーのうちの 1 社でもあります。SK Telecom は、AWS のサービスを使用して、洗練されたオープンソースの人工言語モデルの開発に必要な大量のデータを処理するための KoGPT-2 と呼ばれる韓国語ベースの自然言語プロセッサを開発しました。

SK Telecom のグローバル AI 開発グループの Vice President である Eric Davis 氏は、次のように述べています。「KoGPT-2 が、高齢者向けのチャットボット、新型コロナウイルス (COVID-19) に関するフェイクニュースを選別する検索エンジンなど、韓国語を解釈する革新的なアプリケーションの創出を目指す中小企業やスタートアップの技術力の強化に貢献することを期待しています」

最後に、大規模なイベントによる使用量の急増を管理するための公共部門における導入事例を以下でご紹介します。

韓国放送公社 (KBS) は、韓国の国営放送局です。国内最大の TV ネットワークの 1 つとして、多くのラジオ、テレビ、およびオンラインサービスを運営しています。2017 年、KBS は、オンプレミスのデータセンターを AWS に移行しました。

デジタルメディア局の Youngjin Sun 局長は、次のように述べています。「オンプレミス環境では、短期間の 2018 年アジア競技大会のような大きなイベントなどのために、オンライントラフィックをスケーリングするのは困難でした。しかし AWS では、数回のクリックでこれらすべてを実行できました。リソースに費やされた時間に対してのみ課金されるため、大規模なイベントで約 50% 以上を節約することができました」

1906 年に設立された淑明女子大学校は、数万人の女子学生を擁し、女性の教育の発展に力を注いでいます。同校は、AWS を使用してオンデマンドでスケーリングして、オンライントレーニング中の使用量の急増に対応しています。

Center for Teaching and Learning の Director でもある Hee-Jung Yoon 教授は、次のように述べています。「以前は学習管理システム (LMS) のオンプレミスサーバーを運用していましたが、AWS を導入することにより、クラウドの最大の利点が柔軟性にあることがわかりました。その容量はユーザー数に応じて拡張でき、新型コロナウイルス (COVID-19) の感染拡大下で開催したオンラインクラスの初日における大量な接続に柔軟に対応できます。これが AWS を選択した理由の 1 つです」

この新しい AZ の立ち上げにより、AWS は世界中の 24 の地理的リージョンにおいて 77 の AZ を有することとなり、インドネシア、日本、およびスペインでさらに 9 つの AZ と 3 つの AWS リージョンを設けることが計画されています。 当社は、主にお客様の需要に牽引される形で、インフラストラクチャのフットプリントをグローバルに拡大することを引き続き検討しています。当社のグローバルインフラストラクチャの詳細については、このインタラクティブマップをご覧ください。

この新しいアベイラビリティーゾーンでのサービスの可用性に関する質問については、AWS カスタマーサポートまたは担当のアカウントマネージャーにお問い合わせください。

— Channy;

この記事は AWS 韓国のブログで韓国語 (한국어)に翻訳されています。