Blog de Amazon Web Services (AWS)
AWS Database Migration Service: obsesionado con ayudar a los clientes a liberarse de las bases de datos de la vieja guardia
Por Dan Neault, líder en Database Migration Service AWS
No es ningún secreto que durante décadas los clientes empresariales han tenido relaciones problemáticas con sus antiguos proveedores de bases de datos. El patrón es el mismo: esas bases de datos son costosas, propietarias, diseñadas para encadenarse a ellas y vienen con términos de licencia punitivos. Es por eso que tantos clientes han acelerado su migración a las bases de datos de la nube de AWS. Desean los beneficios de la reducción de los costos operativos y de capital, el aumento de la productividad del personal de TI, la escalabilidad, una arquitectura moderna y abierta, un modelo de pago por uso que solo cobra por los servicios utilizados, y el valor de negocio hecho posible por el ritmo inigualable de innovación en AWS.
Por ejemplo, Samsung Electronics, la segunda empresa de TI más grande del mundo por ingresos, migró a más de 1.100 millones de usuarios en tres continentes de Oracle a Amazon Aurora. Esto redujo los costos mensuales de sus bases de datos en un 44%. Experian, líder mundial en informes de crédito y servicios de marketing para consumidores y empresas, migró su plataforma de consumidores de Microsoft SQL Server a Amazon DynamoDB para modernizar su arquitectura monolítica a una arquitectura basada en microservicios. Como resultado, pudieron manejar hasta un 75% de crecimiento del volumen en las capas de datos cada año y reducir el tiempo de implementación del servidor de 60 a 90 días a solo horas. Luego está Dow Jones, una de las compañías de noticias financieras y comerciales más grandes del mundo. Migraron su plataforma de datos de mercado de una solución de SQL Server local a Aurora casi 2 semanas antes de lo previsto y redujeron los costos en más de un 50%.
En los últimos años, cientos de miles de clientes han migrado sus bases de datos mediante AWS Database Migration Service (AWS DMS). AWS DMS es un servicio totalmente administrado que permite a los clientes migrar sus bases de datos relacionales, bases de datos no relacionales y almacenes de datos a AWS sin prácticamente ningún tiempo de inactividad.
A partir de septiembre de 2020, se han migrado más de 300.000 bases de datos a AWS mediante AWS Database Migration Service. Clientes como Samsung, Experian, Pokémon, Jack in the Box, AgriDigital, Dow Jones, Expedia, Bristol-Meyers Squibb y muchos más siguen moviéndose a las bases de datos de AWS. Como reflejo de la amplitud de las necesidades de los clientes, AWS DMS admite 19 fuentes de migración y 15 destinos de migración. Después de la migración, los clientes reportan importantes ahorros de costos, en algunos casos hasta un 90%. Por muy significativo que sea el ahorro de costos, hay aún más ventajas: AWS refuerza la seguridad, mejora las «ilidades» de TI clásicas, como la disponibilidad y la escalabilidad, y crea valor empresarial al adoptar la innovación de las bases de datos y los servicios de análisis de AWS. AWS seguirá invirtiendo e innovando para que la migración de bases de datos a AWS sea aún más beneficiosa para nuestros clientes. Como ejemplo, hoy hemos anunciado nuestras nuevas instancias de AWS Graviton2 que proporcionan hasta un 52% de mejora de precio/rendimiento y hasta un 35% de mejora del rendimiento para Amazon Relational Database Service (bases de datos de código abierto de Amazon RDS). Se trata de una mejora significativa con respecto a la ya convincente ventaja de precio y rendimiento de Amazon RDS.
Cerca de casa, el negocio de consumo de Amazon logró una migración a gran escala con AWS DMS y la herramienta de conversión de esquemas de AWS (SCT). Amazon migró 75 petabytes de datos internos de casi 7.500 bases de datos Oracle a varios servicios de bases de datos de AWS, incluidos DynamoDB, Aurora, Amazon RDS y Amazon Redshift. Estas migraciones requerían poco o ningún tiempo de inactividad y cubrían el 100% de los sistemas propietarios de Amazon. Amazon redujo los costes de la base de datos en más de un 60%, además de una tasa de gran descuento de Oracle basada en la escala. El cambio a servicios administrados también redujo la sobrecarga de administración de bases de datos en un 70%. Además, Amazon se benefició de importantes mejoras de rendimiento. Por ejemplo, estas migraciones redujeron la latencia en las aplicaciones orientadas al consumidor en un 40%. Para obtener más información sobre esta migración, echa un vistazo a la publicación del blog 2019 de Jeff Barr Migration Complete — Amazon Consumer Business Just Desactivó su base de datos Oracle final, que describe el éxito en Alexa, Amazon Prime, Amazon Prime Video, Amazon Fresh, Kindle, Amazon Music, Audible, Shopbop, Twitch, Zappos, y muchos otros equipos de Amazon.
Estos resultados reflejan nuestra obsesión por el cliente en acción. En AWS trabajamos hacia atrás con el cliente y consideramos estas métricas como indicios del éxito del cliente. Liberarse de la vieja guardia no es un deseo reciente del cliente. Escuché clientes apasionados que querían liberarse de Oracle en 1995 en Redmond, y una década más tarde en SQL Server Marketing. Aunque SQL Server era un paso bienvenido en ese entonces, las trampas técnicas y empresariales de la antigua guardia resultaron demasiado tentadoras. Hoy en día, no es de extrañar que los clientes pidan a AWS que les ayude a moverse de SQL Server al igual que de Oracle.
Pensar en grande en las necesidades de los clientes se ha traducido en una cartera más amplia y profunda de potentes bases de datos y servicios de análisis, así como en una mejor tecnología de migración Pero no nos detenemos en los servicios y la tecnología. Sabemos lo importante que es para los clientes contar con programas que complementen la tecnología para ayudarles a migrar a bases de datos de AWS. Nuestra iniciativa Database Freedom es un paraguas que aprovecha varios programas y equipos de AWS para ayudar a los clientes a migrar. Entre ellos se incluyen los días de inmersión de AWS para ofrecer a los clientes una experiencia práctica con los servicios de AWS que mejor se adaptan a sus necesidades; talleres técnicos para sumergirse en profundidad con los clientes en los sistemas y los servicios desde donde y hacia donde desean migrar; los laboratorios de datos de AWS para las colaboraciones aceleradas de ingeniería conjunta entre los clientes y AWS; y el acelerador de migración de bases de datos de Amazon (DMA, por sus siglas en inglés), que migra clientes de bases de datos comerciales tradicionales utilizando equipos de expertos de AWS. Estos complementan el Programa de aceleración de la migración de AWS (MAP, por sus siglas en inglés), que los clientes aprovechan para las migraciones masivas. A través de ellos, los arquitectos de soluciones, los servicios profesionales, de AWS y los programas de socios de AWS ayudan a los clientes en su viaje de migración.
Estamos satisfechos y energizados por el progreso de nuestros clientes, y entusiasmados por las oportunidades que tenemos por delante para ayudar a migrar a todos los clientes a las bases de datos de AWS. Y con nuestra conferencia anual. Re:Invent próximamente, habrá aún más noticias por venir.
Este artículo fue traducido del Blog de AWS en Inglés.
Sobre el autor
Dan Neault se unió a AWS en 2017 en Database Services y lidera el Servicio de migración de bases de datos, la gestión de productos salientes y los programas técnicos del cliente, incluidas las regiones gubernamentales relacionadas, Database Freedom para ayudar a migrar clientes de proveedores heredados, Amazon Data Lab para crear prototipos con y el Equipo de Asesoramiento al Cliente para ayudar a los clientes a adoptar los servicios relacionados.
