AWS Germany – Amazon Web Services in Deutschland

Category: Amazon RDS

Gestaltung einer erfolgreichen Pilotphase für Ihre Cloud-Migration

von Rostislav Markov, Naveen Kottala und Michael Steward übersetzt durch David Surey Pilotphasen oder Piloten sind ein wesentlicher Bestandteil des Test- und Evaluierungsprozesses. Sie dienen dazu, die positiven und negativen Aspekte eines bestimmten Anwendungsfalls, Entwurfsmusters oder Ansatzes zur Anwendungsmigration zu testen und herauszufinden. Sie bieten Ihnen die Möglichkeit, die Basis Ihrer Architektur zu validieren, beispielsweise […]

Die Rolle von Vektordatenbanken in generativen KI-Anwendungen

von G2 Krishnamoorthy, Rahul Pathak, and Vlad Vlasceanu übersetzt durch David Surey Generative KI hat unsere Vorstellungskraft erweitert und transformiert Branchen mit ihrer Fähigkeit, Fragen zu beantworten, Geschichten zu schreiben, Kunst zu erstellen und sogar Code zu generieren. AWS-Kunden fragen uns zunehmend, wie sie generative KI am besten in ihren eigenen Unternehmen nutzen können. Die […]

Übersicht über die Datenübertragungskosten für gängige Architekturen

von Birender Pal, Sebastian Gorczynski und Dennis Schmidtübersetzt durch David Surey Die Übertragungskosten von Daten werden oft übersehen, wenn Lösungen in AWS entwickelt werden. Bei der Architekturentscheidung sollten die Datenübertragungskosten jedoch berücksichtigt werden, um Kosten zu sparen. Dieser Blogbeitrag hilft dabei, potenzielle Datenübertragungskosten zu identifizieren, die beim Betrieb Ihrer Workloads in AWS auftreten können. Die […]

Bewährte Praktiken zur Entwicklung einer Multi-Cloud-Strategie

von Tom Godden, übersetzt von Alex König Als Unternehmensstratege stelle ich fest, dass Multi-Cloud-Themen in vielen Diskussionen auftauchen, die von Verwirrung, Trugschlüssen und Zögerlichkeit geprägt sind. Unternehmen werden mit widersprüchlichen Botschaften bombardiert, die ihnen entweder raten, niemals einen Multi-Cloud-Ansatz zu verfolgen oder nicht den Anschluss zu verpassen, weil „alle auf Multi-Cloud umsteigen“. Es gibt gute […]

Optimieren Ihrer AWS-Infrastruktur für Nachhaltigkeit, Teil IV: Datenbanken

von Otis Antoniou, Ibtehaj Ahmed, Darren Ko und Ceren Tahtasiz; übersetzt durch Lars Reimann In Teil I: Datenverarbeitung, Teil II: Speicher und Teil III: Netzwerk dieser Serie haben wir Strategien zur Optimierung der Datenverarbeitungs-, Speicher- und Netzwerk-Schicht Ihrer AWS-Architektur für Nachhaltigkeit vorgestellt. Teil IV konzentriert sich auf die Datenbankschicht und enthält Vorschläge wie Sie die […]

Optimieren Ihrer AWS-Infrastruktur für Nachhaltigkeit, Teil III: Netzwerk

von Katja Philipp, Aleena Yunus, Otis Antoniou, Ceren Tahtasiz; übersetzt durch Lars Reimann In den vorangegangen Teilen dieser Blog-Serie, Teil I: Datenverarbeitung und Teil II: Speicher, haben wir Ihnen Strategien vorgestellt, um die Datenverarbeitungsschicht und die Speicherschicht Ihrer AWS-Architektur auf Nachhaltigkeit zu optimieren. In diesem Teil liegt der Fokus auf der Optimierung der Netzwerkschicht Ihrer […]

Sichere Speicherung Ihrer Amazon RDS Datenbankszugangsdaten mit AWS Secrets Manager

von Vinod Santhanam und Adithya Solai, übersetzt von David Maul Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) ist ein vollständig verwalteter Service zum einfachen Einrichten, Betreiben und Skalieren einer relationalen Datenbank in der AWS Cloud. AWS Secrets Manager ermöglicht Ihnen ein müheloses Rotieren, Verwalten und Abfragen von Datenbankanmeldeinformationen, API-Schlüsseln und anderen Secrets. Amazon RDS unterstützt jetzt […]

SAMSON’s digitale Lösung für Fernwärme, Wärmeversorgung & Wärmenetze auf Basis von AWS

von Jonas Theiss, Michael Schöbel (SAMSON), Volker Deppe und Daniel Lemke (AWS) Das Unternehmen SAMSON ist ein Erstausrüster für die Prozessautomation und als globale Organisation in rund 40 Ländern mit mehr als 4500 Mitarbeitern und mehr als 50 Tochtergesellschaften vertreten. Das Unternehmen stellt vor allem Mess- und Regeltechnik für die Prozessindustrie her und hat sich […]