الأسئلة الشائعة حول خدمة المواقع في Amazon

س: ما خدمة المواقع في Amazon؟

خدمة المواقع في Amazon هي خدمة مُدارة بالكامل تسهّل على المطورين إضافة وظائف الموقع، مثل الخرائط ونقاط الاهتمام والترميز الجغرافي وتعيين المسارات والتتبع وتحديد المحيط الجغرافي الظاهري، إلى تطبيقاتهم، بدون المساس بأمان البيانات أو خصوصية المستخدم أو جودة البيانات أو التكلفة.

س: لماذا يجب أن أستخدم بيانات الموقع في تطبيقاتي؟

تُستخدم وظائف الموقع بشكل متزايد في تطبيقات الأعمال والمستهلكين. يمكنك استخدام خدمات الموقع لحل مشكلات مثل عرض البيانات أعلى الخريطة لتوفير السياق الجغرافي، وتحديد وقت السفر والمسافة، والبحث عن نقاط الاهتمام، وتقييد الإجراءات في مواقع محددة. يتيح استخدام وظائف الموقع إمكانات مثل العروض المرئية القائمة على الخرائط وتتبع الأصول ومشاركة العملاء القائمة على الموقع وتطبيقات التوصيل أو مشاركة الرحلات. يُرجى زيارة صفحة عملاء خدمة المواقع في Amazon للتعرُّف على أمثلة حقيقية.

س: ما الذي يمكنني القيام به باستخدام خدمة المواقع في Amazon؟

باستخدام خدمة المواقع في Amazon، يمكنك الوصول إلى خدمات قائمة على الموقع (LBS) فعالة من حيث التكلفة باستخدام بيانات عالية الجودة من المزودين العالميين الموثوق بهم Esri وHERE وGrabMaps. يمكنك بسهولة دمج الخرائط ونقاط الاهتمام والترميز الجغرافي وتعيين المسارات والتتبع وتحديد المحيط الجغرافي الظاهري في تطبيقاتك. إلى جانب الخيارات عالية الجودة من Esri، توفر HERE وGrabMaps وOpen Data Maps للمطورين القدرة على دمج البيانات في تطبيقاتهم بطرق أكثر مرونة.

تتيح لك خدمة المواقع في Amazon تقديم تطبيقات متطورة تدعم الموقع إلى الإنتاج بسرعة بدون التكلفة العالية التي يفرضها التطوير المخصص. تقلل البيانات ميسورة التكلفة لهذه الخدمة، بما فيها إمكانات التتبع وتحديد المحيط الجغرافي الظاهري، والمقاييس المضمنة لمراقبة الحالة الصحية تكاليفك ووقت التطوير. بالإضافة إلى ذلك، تتكامل خدمة المواقع في Amazon مع العديد من خدمات AWS لزيادة سرعة تطوير التطبيقات. لمعرفة المزيد من المعلومات حول عمليات تكامل AWS، راجع السؤال: كيف تتكامل خدمة المواقع في Amazon مع خدمات AWS الأخرى؟ يُرجى زيارة أيضًا صفحة الميزات لمعرفة المزيد حول كل ميزة من ميزات خدمة المواقع في Amazon.

س: أين تتوفر خدمة المواقع في Amazon؟

تتوفر خدمة المواقع في Amazon حاليًا في شرق الولايات المتحدة (أوهايو)، وشرق الولايات المتحدة (شمال فيرجينيا)، وغرب الولايات المتحدة (أوريجون)، وآسيا والمحيط الهادئ (مومباي)، وآسيا والمحيط الهادئ (سنغافورة)، وآسيا والمحيط الهادئ (سيدني)، وآسيا والمحيط الهادئ (طوكيو)، وكندا (الوسطى)، وأوروبا (فرانكفورت)، وأوروبا (أيرلندا)، وأوروبا (لندن)، وأوروبا (ستوكهولم)، وأمريكا الجنوبية (ساو باولو).

توفر خدمة المواقع في Amazon بيانات الموقع العالمية من مزودي بيانات متعددين. يُرجى زيارة صفحة مزودي البيانات لمعرفة المزيد.

س: ما أسرع طريقة لمعرفة الإمكانات التي توفرها خدمة المواقع في Amazon؟

توفر وحدة التحكم في خدمة المواقع في Amazon أداة مرئية وتفاعلية لتجربة وظائف خدمة المواقع في Amazon بسرعة. يمكنك استخدام هذه الأداة لمعاينة الخرائط الافتراضية والبحث عن نقاط الاهتمام وحساب المسارات ومحاكاة أجهزة التتبع ورسم المحيطات الجغرافية الظاهرية. 

س: ما موارد خدمة المواقع في Amazon؟

موارد خدمة المواقع في Amazon هي الكيانات التي تستخدمها أنت من أجل جميع طلبات واجهة برمجة التطبيقات (API) الخاصة بالموقع لديك. هناك خمسة أنواع من الموارد، لكل منها واجهة برمجة تطبيقات مخصصة ووثائق مرجعية خاصة بها: موْرد Map (الخريطة)، وموْرد Place Index (فهرس الأماكن) (يُشار إليه عادةً باسم الأماكن)، وموْرد Route Calculator (حاسبة المسار)، وموْرد Geofence Collection (مجموعة المحيط الجغرافي الظاهري)، وموْرد Tracker (أداة التتبع).

س: ما موْرد Map في خدمة المواقع في Amazon؟

موْرد Map في خدمة المواقع في Amazon عبارة عن كيان تستخدمه لجميع طلبات واجهة برمجة التطبيقات الخاصة بالخرائط. تتكون الخريطة من نمط ولوحات خرائط مصغرة، واختياريًا، خطوط مرتبطة (صور رمزية) وأيقونات (نقوش متحركة). اعتمادًا على النمط المحدد، ستوفر خدمة المواقع في Amazon لوحات خرائط مصغرة بتنسيق متجه، الذي يُستخدم عادةً للتمثيلات المجردة (مثل خرائط الشوارع)، أو بتنسيق الخطوط النقطية، الذي يُستخدم عادةً للتصوير بالأقمار الصناعية أو التصوير الجوي. لعرض خريطة في تطبيقك، يمكنك دمج موْرد خريطة خدمة المواقع في Amazon مع مكتبة عرض مثل MapLibre (راجع دليل المطوِّر هنا). بعد ذلك، يمكن أن تطلب مجموعة تطوير البرمجيات (SDK) اللوحات المصغرة والأنماط والصور الرمزية والنقوش المتحركة للمنطقة ومستوى التكبير/التصغير الذي تعرضه أنت. توفر خدمة المواقع في Amazon واجهة برمجة تطبيقات خرائط متسقة بغض النظر عن المزود أو النمط الذي تحدده.

س: ما موْرد Place Index في خدمة المواقع في Amazon؟

موْرد Place Index في خدمة المواقع في Amazon عبارة عن محرك بحث جغرافي يمكنك استخدامه للبحث عن نقاط الاهتمام وعناوين الشوارع (الرمز الجغرافي) والإحداثيات الجغرافية (الرمز الجغرافي العكسي). في خدمة المواقع في Amazon، يمكنك تحديد مزود البيانات الأفضل لحالة استخدامك عند إنشاء موْرد Place Index. بمجرد إنشاء الموْرد، يمكنك إجراء طلبات البحث باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Places. واجهة برمجة تطبيقات Places متسقة وتصلح لجميع المزودين عند إنشاء موْردك.

س: ما موْرد Route Calculator في خدمة المواقع في Amazon؟

موْرد Route Calculator في خدمة المواقع في Amazon عبارة عن حاسبة تعيين مسارات يمكنك استخدامها لطلب اتجاهات القيادة ووقت القيادة ومسافة القيادة بين المواقع الجغرافية. في خدمة المواقع في Amazon، يمكنك تحديد مزود البيانات الأفضل لحالة استخدامك عند إنشاء موْرد Route Calculator. بمجرد إنشاء موْردك، يمكنك إجراء طلبات حساب المسار باستخدام واجهة برمجة تطبيقات Routes. واجهة برمجة تطبيقات Routes متسقة وتصلح لجميع المزودين عند إنشاء موْردك.

س: ما موْرد Geofence Collection في خدمة المواقع في Amazon؟

موْرد Geofence Collection في خدمة المواقع في Amazon عبارة عن كيان حاوية يخزن المحيطات الجغرافية الظاهرية - أي، الحدود الافتراضية على الخريطة. يمكنك استخدام واجهة برمجة تطبيقات Geofences لتقييم الموقع مقابل جميع المحيطات الجغرافية الظاهرية ضمن موْرد Geofence Collection. إذا تجاوز تحديث الموقع حد أي محيط جغرافي ظاهري في المجموعة، فسيصدر الموْرد أحداث الدخول والخروج لكل محيط جغرافي ظاهري جرى اختراقه.

س: ما موْرد Tracker في خدمة المواقع في Amazon؟

موْرد Tracker في خدمة المواقع في Amazon عبارة عن كيان حاوية يخزن تحديثات الموقع من الأجهزة. يمكنك استخدام واجهة برمجة تطبيقات Tracker لإرسال تحديثات الموقع ثم الاستعلام عن المواقع الحالية والتاريخية. يمكنك أيضًا ربط موْرد Tracker بموارد Geofence Collection في خدمة المواقع في Amazon لديك، وسيجري تقييم جميع تحديثات الموقع تلقائيًا مقابل جميع المحيطات الجغرافية الظاهرية لديك. إذا تجاوز تحديث الموقع حد أي محيط جغرافي ظاهري، فستصدر موارد Geofence Collection لديك أحداث الدخول والخروج لكل محيط جغرافي ظاهري جرى اختراقه. يمكنك تقليل التكلفة بتصفية تحديثات الموضع من الأجهزة التي لم تُنقل، قبل تخزينها أو تقييمها مقابل المحيطات الجغرافية الظاهرية.

س: ما المقصود بمزود بيانات خدمة المواقع في Amazon؟

تستخدم خدمة المواقع في Amazon البيانات الواردة من العديد من مزودي البيانات العالميين الموثوق بهم القائمين على المواقع لتقديم الخرائط والرموز الجغرافية والمسارات لعملائنا من خلال واجهة برمجة تطبيقات متسقة. لمعرفة المزيد حول الشروط والأحكام المحددة وقواعد التسعير عند استخدام بيانات الموقع من هؤلاء المزودين، يُرجى قراءة شروط الخدمة وصفحة التسعير.

س: هل يمكنني اختيار مزودين مختلفين للخرائط والرموز الجغرافية والمسارات؟

نعم. باستخدام خدمة المواقع في Amazon، يمكنك اختيار مزودين مختلفين للخرائط والترميز الجغرافي والمسارات. يمكنك استخدام بيانات موقع خاصة بمزودين مختلفين لمناطق جغرافية مختلفة. نوصي بأن تستخدم الخرائط ونقاط الاهتمام والمسارات من المزود نفسه للمنطقة الجغرافية نفسها لضمان التوافق. لاحظ أنه لا يمكنك تكوين طبقات من مسارات مقدمة من HERE أعلى خريطة مقدمة من مزود بيانات آخر، أو تكوين طبقات من مسارات مقدمة من مزود بيانات آخر أعلى خرائط مقدمة من HERE.

س: أي مزود بيانات يجب أن أختاره؟

بالنسبة إلى معظم حالات الاستخدام، نوصي باستخدام التحديد الافتراضي في الخدمة، الذي يكون مناسبًا لمجموعة كبيرة من حالات الاستخدام. يمكنك اختيار مزود بناءً على تفضيلاتك وخبرتك السابقة. بالنسبة إلى حالات الاستخدام التي تتطلب بيانات متخصصة أو خبرة إقليمية، يمكنك تقييم جميع مزودي البيانات وتحديد المزود الأنسب لتطبيقك المحدَّد.

س: ما الدقة التي تدعمها خدمة المواقع في Amazon؟

تقبل خدمة المواقع في Amazon بيانات الموقع حتى ست منازل عشرية فيما يخص الدقة (0.000001)، وهو ما يعادل تقريبًا 11 سم أو 4.4 بوصات عند خط الاستواء. عند استخدام إمكانية التتبع، يمكنك إرسال تحديثات الموقع إلى Trackers (أدوات التتبع) ضمن خدمة المواقع في Amazon التي تصل دقتها إلى ست منازل عشرية. عند استخدام إمكانية تحديد المحيط الجغرافي الظاهري، فإن أصغر محيط جغرافي ظاهري يجب أن يحتوي على 3 رؤوس على الأقل يبلغ طول كل منها 11 سم أو 4.4 بوصات، وأن يغطي مساحة 0.05 متر مربع أو 77 بوصة مربعة. ومع ذلك، في معظم التطبيقات، يكون العامل المحدِّد هو دقة الأجهزة المادية وإتقانها في حساب مواقع النظام العالمي لتحديد المواقع (GPS) الخاصة بها. نوصيك بتحديد دقة تطبيقك مع إثبات المفهوم واستخدام المحيطات الجغرافية الظاهرية التي يزيد حجمها على 1000 متر مربع أو 10000 قدم مربعة، إلا إذا كنت تستخدم معدات متخصصة لتحديد المواقع.

س: ما تنسيق الإخراج الذي تدعمه Maps في خدمة المواقع في Amazon؟

توفر Maps في خدمة المواقع في Amazon معلومات عن نمط الخرائط بتنسيق Mapbox Style Specification (MSS) الشهير مفتوح المصدر، ولوحات الخرائط المصغرة بتنسيق Mapbox Vector Tile (MVT). يمكنك اختيار تنسيقات الإخراج التي تعمل بشكل أفضل لتطبيقك والتبديل بينها في أثناء استخدام خدمة المواقع في Amazon.

س: هل هناك أي قيود على موارد خدمة المواقع في Amazon واستخدامها؟

يمكن أن تدعم خدمة المواقع في Amazon عددًا كبيرًا من المحيطات الجغرافية الظاهرية النشطة بشكل متزامن، وتقيِّمها مقابل العديد من الأصول المتحركة في الوقت نفسه، وتدعم بشكل عام عددًا كبيرًا من المعاملات في الثانية (TPS) لجميع الإمكانات. إذا كان تطبيقك قد يتطلب أكثر من 50000 محيط جغرافي ظاهري، يُرجى زيارة وثيقتنا حولالحدود والحصص في دليل المطوِّر.

س: ما مجموعات تطوير البرمجيات (SDK) التي توفرها خدمة المواقع في Amazon؟

توفر خدمة المواقع في Amazon مجموعات تطوير برمجيات (SDK) للواجهة الأمامية الخاصة بأجهزة Android وأجهزة iOS والويب. يمكن الوصول إلى خدمة المواقع في Amazon من خلال مجموعات تطوير البرمجيات (SDK) للواجهة الخلفية المدرجة في صفحة أدوات AWS. يجري دعم خدمة المواقع في Amazon من خلال واجهة سطر الأوامر (CLI) من AWS، وهي أداة موحدة يمكنك من خلالها تنزيل خدمات AWS المتعددة وتكوينها والتحكم فيها من سطر الأوامر وأتمتتها من خلال البرامج النصية.

س: كيف تتكامل خدمة المواقع في Amazon مع خدمات AWS الأخرى؟

جرى دمج خدمة المواقع في Amazon مع خدمة AWS CloudFormation وخدمة Amazon CloudWatch وخدمة AWS CloudTrail وخدمة Amazon EventBridge، حتى تتمكن من توفير الموارد وإدارتها بكفاءة ومراقبة مقاييس الحالة الصحية واتخاذ الإجراءات تلقائيًا بناءً على الأحداث. باستخدام هذه الإمكانات، يمكنك نقل تطبيقك إلى مرحلة الإنتاج بشكل أسرع. وعند استخدام AWS CloudFormation، يمكنك إنشاء قوالب من خلال خدمة المواقع في Amazon لتوفير الموارد بسرعة وبشكل مستمر. باستخدام خدمة Amazon CloudWatch، يمكنك مراقبة مقاييسك المتعلقة باستخدام الخدمة وحالتها الصحية، بما فيها الطلبات وزمن الانتقال والأخطاء، حتى لا تضطر إلى إنشاء أدواتك الخاصة لمراقبة الحالة الصحية. تتكامل خدمة المواقع في Amazon مع AWS CloudTrail بغرض تسجيل نشاط حسابك ومراقبته باستمرار. يتيح التكامل مع خدمة Amazon EventBridge بنية تطبيق مدفوعة بالأحداث حتى تتمكن من استخدام وظائف AWS Lambda للاستجابة للأحداث، مثل الأصول المتتبعة التي تدخل المحيط الجغرافي الظاهري أو تخرج منه. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك استخدام العلامات للمساعدة في إدارة موارد خدمة المواقع في Amazon وتحديدها وتنظيمها والبحث عنها وتصفيتها في طريقة عرض واحدة. ويمكنك إنشاء علامات لتصنيف الموارد حسب الغرض أو المالك أو البيئة أو علاقات الفوترة.

س: ما خياراتي للتحكم في الوصول؟

يمكنك استخدام إدارة الهوية والوصول (IAM) لإدارة المستخدمين والمجموعات والأدوار لحساب AWS الخاص بك. تتيح لك إدارة الهوية والوصول (IAM) إدارة الوصول إلى خدمات AWS ومواردها بأمان. بالنسبة إلى مجموعات تطوير البرمجيات (SDK) للويب والجوال، يمكنك استخدام Amazon Cognito لإدارة المصادقة والتفويض للمستخدمين النهائيين لتطبيقاتك. يمكنك أيضًا إحضار حزمة المصادقة الخاصة بك واستخدامها مع Cognito بدون الحاجة إلى تكرار هويات المستخدمين. تتكامل خدمة المواقع في Amazon أيضًا مع خدمة الإدارة الرئيسية AWS ‏(AWS KMS)، وهو ما يتيح استخدام مفاتيحك الحالية لتشفير بيانات التتبع وبيانات تحديد المحيط الجغرافي الظاهري لديك. لمعرفة المزيد، يُرجى زيارة الوثائق الخاصة بخدمة المواقع في Amazon.

س: هل تغادر بياناتي حسابي على AWS عندما أستخدم خدمة المواقع في Amazon؟

لا تغادر البيانات المرسلة إلى التتبع وتحديد المحيط الجغرافي الظاهري حسابك على AWS. نرسل قيم المعلمات في طلبات Maps وPlaces وRoutes إلى مزود بيانات الموقع المحدَّد لديك حتى يتمكن من معالجة هذه الطلبات. تخفي خدمة المواقع في Amazon هوية الطلبات المرسلة إلى مزودينا من خلال تضمين المعلمات الضرورية فقط لمعالجة الطلب. تُشفَّر جميع البيانات في وقت عدم النشاط وفي أثناء النقل، ولا يُفك تشفيرها إلا من أجل المعالجة. لا يُسمح أيضًا لمزودي بيانات خدمة المواقع في Amazon بتخزين محتواك أو استخدامه لأغراض أخرى غير معالجة طلباتك. يخضع الأمان لدى مزودي خدمة المواقع في Amazon من الجهات الخارجية لعمليات تدقيق دورية لضمان تلبية معايير أمان الشبكة والتحكم في الوصول وحماية البيانات والأمان المادي.

س: كيف تستخدم خدمة المواقع في Amazon البيانات الواردة في طلباتي؟

لا تستخدم خدمة المواقع في Amazon بياناتك إلا للحفاظ على الخدمة وتقديمها. تُخزَّن بيانات تحديد المحيط الجغرافي الظاهري وبيانات التتبع في حسابك على AWS في المنطقة حيث تستخدم الخدمة. نرسل قيم المعلمات في طلبات Maps وPlaces وRoutes إلى مزود بيانات الموقع المحدَّد لديك حتى يتمكن من معالجة هذه الطلبات. راجع السؤال: هل تغادر بياناتي حسابي على AWS عندما أستخدم خدمة المواقع في Amazon؟ وللتعرُّف على معلومات إضافية، راجع شروط الخدمة لدينا.

س: هل يمكنني إنشاء تطبيقات توصيل باستخدام خدمة المواقع في Amazon؟

نعم. تحتاج تطبيقات التوصيل إلى تخزين مواقع المصدر ومركبات التسليم والوجهات وتتبعها وتنسيقها. توفر خدمة المواقع في Amazon مجموعة من الإمكانات والبيانات لك لإنشاء تطبيقات التوصيل. على سبيل المثال، يمكن أن يستخدم تطبيق توصيل الطعام المضمَّن في خدمة المواقع في Amazon تتبع الموقع وتحديد المحيط الجغرافي الظاهري له لإرسال إشعار إلى المطعم تلقائيًا عندما يصبح سائق التوصيل المخصص موجودًا بالقرب من موقع التسليم بغرض تقليل وقت انتظار السائق والمساعدة في ضمان توصيل الطعام طازجًا. يُرجى زيارة وثائقنا المتعلقة بتطبيقات التوصيل للاطلاع على دليل للحل.

س: هل يمكنني استخدام خدمة المواقع في Amazon لتتبع الأصول؟

نعم. باستخدام خدمة المواقع في Amazon، يمكنك البدء بسرعة في تخزين موقع الأصول، والعرض المرئي لمواقع الأصول على الخريطة، وتشغيل الأحداث بناءً على قرب الأصول، وتحليل سجلات الموقع. يساعد تتبع الأصول الشركات في معرفة المواقع السابقة والحالية لمنتجاتها وموظفيها وبنيتها التحتية. يمكن أن يستخدم المطورون بيانات تتبع الأصول لتأمين الشحنات الجاري إرسالها، وزيادة كفاءة الإرسال إلى أقصى حد، وتتبع المعدات، والمزيد. يُرجى زيارة وثائقنا المتعلقة بتتبع الأصول واتباع دليل الحل لمعرفة المزيد.

س: هل يمكنني إنشاء تسويق جغرافي باستخدام خدمة المواقع في Amazon؟

نعم. يمكنك تجربة إمكانات التسويق الجغرافي ودمجها في تطبيقك باستخدام خدمة المواقع في Amazon. يشير التسويق الجغرافي إلى أنشطة التسويق التي تتضمن الموقع. يزيد هذا من فعالية الاتصالات التسويقية من خلال تخصيص توقيت الرسائل ومحتواها بناءً على موقع العميل وسلوكياته. على سبيل المثال، يمكن أن يحصل العميل الذي يدخل مركز تسوق على عرض خاص من متجره المفضل أو عرض لتناول قهوة مجانية من المقهى الذي يمر أمامه. يُرجى زيارة وثائقنا المتعلقة بالتسويق الجغرافي للاطلاع على دليل الحل.

س: كيف تجري محاسبتي على استخدام خدمة المواقع في Amazon؟

لا تتطلب خدمة المواقع في Amazon أي التزام مسبق، ولا يوجد حد أدنى للرسوم. إنك غير مطالب بسداد رسوم إلا مقابل ما تستخدمه. تقدم خدمة المواقع في Amazon طبقة مجانية للأشهر الثلاثة الأولى من الاستخدام. تُحرر فواتير بيانات المواقع بناءً على كل طلب يقدمه تطبيقك إلى الخدمة. بالإضافة إلى الطبقة المجانية من خدمة المواقع في Amazon، فإنك تدفع مقابل الطلبات التي يجريها تطبيقك للحصول على الخدمة.